Шөке, байғазы и көрімдік: что означали эти подарки в казахской культуре

Бахытжан Муратбеков Корреспондент
Иконка просмотров страница
Иконка комментария страница

ПОДЕЛИТЬСЯ

Изображение сгенерировано при помощи нейросети Midjourney

15 марта в Казахстане отмечают Қайырымдылық күні — День добрых дел. В этот день принято помогать нуждающимся, делиться радостью и поддерживать друг друга. Традиции взаимной выручки всегда были душой казахской культуры и объединяли людей даже в самые сложные времена. Tengri Life решил разобраться, как работали обычаи сүйінші, базарлық, шөке, байғазы и көрімдік и почему сегодня они постепенно меняют форму.


15 марта в Казахстане отмечают Қайырымдылық күні — День добрых дел. В этот день принято помогать нуждающимся, делиться радостью и поддерживать друг друга. Традиции взаимной выручки всегда были душой казахской культуры и объединяли людей даже в самые сложные времена. Tengri Life решил разобраться, как работали обычаи сүйінші, базарлық, шөке, байғазы и көрімдік и почему сегодня они постепенно меняют форму.

Традиции поддержки

Поддержка друг друга всегда была основой казахских традиций. Подарки в степи редко измерялись деньгами и не воспринимались как плата за гостеприимство. Скорее, это был знак участия: "я рядом, я разделяю твою радость или трудности".

Как объясняет культуролог Альбина Сариева из Казахского национального университета имени Аль-Фараби, такие обычаи исторически помогали людям сохранять родственные связи и чувствовать опору в своем круге.

Реклама
Реклама

"В казахской культуре многие традиции связаны с обменом подарками и знаками внимания. Но их смысл не столько в материальной стороне, сколько в поддержке и участии в жизни друг друга. Такие обычаи исторически помогали укреплять родственные связи и сохранять ощущение общности", — рассказала она.

Какие денежные традиции есть

Многие современные горожане уже с трудом объяснят разницу между байғазы и шөке, хотя раньше эти понятия сопровождали человека всю жизнь. Культуролог перечислила традиции, в которых обычно присутствуют подарки и элементы дарения.

Құрсақ той

Құрсақ той — это праздник в честь будущего ребёнка, который проводят во время беременности женщины. Его задача — благословить новую жизнь и поддержать будущую мать. Близкие собираются вместе, поздравляют семью, дарят подарки или деньги — как пожелание здоровья и благополучия.

Как отметила эксперт, сейчас этот обычай переплетается с gender party.

"Интересно, что в современных городах этот обычай иногда пересекается с популярным форматом gender party. Появляются фотозоны, тематическое оформление, продуманный сценарий праздника. При этом смысл традиции остаётся прежним — разделить радость ожидания ребёнка. Меняется, скорее, эстетика и формат праздника", — объяснила она.

Базарлық

Базарлық — это подарок, который привозят из поездки. Иногда это может быть совсем небольшой сувенир, но он имеет символическое значение: человек показывает, что помнил о родных и друзьях.

Шөке

Шөке — это небольшой подарок или денежная сумма, которую дарят в разных семейных ситуациях. Такая традиция считается знаком внимания и поддержки и помогает укреплять отношения между родственниками и близкими людьми.

Cүйінші

Сүйінші связано с радостной новостью. Тот, кто первым приносит хорошую новость — например, о рождении ребёнка, — может сказать "сүйінші" и получить подарок. Это своеобразный способ разделить радость и подчеркнуть важность события для всей семьи.

Байғазы

Байғазы — подарок за новую вещь, чаще всего детям. Если ребенок показывает новую одежду или обувь, взрослые могут дать ему небольшую сумму денег.

Көрімдік

Көрімдік — подарок за возможность увидеть что-то новое: например, новорожденного ребенка или новую покупку.

По словам докторанта Кокшетауского университета имени Шокана Уалиханова Талапкера Уалиева, подобные обычаи исторически помогали распределять не только материальные, но и эмоциональные ресурсы внутри общества.

Например, құрсақ той поддерживал будущую мать, базарлық сохранял связь с близкими во время поездок, а сүйінші поощрял радость за чужой успех.

Разница в соблюдении традиций

По мнению Альбины, сегодня есть заметные различия в том, как традиции отмечают в городе и в селе. Например, в городах обряды чаще проходят более сдержанно и скромно.

"В городской среде чаще можно увидеть более сдержанный формат праздников: мероприятия проходят в узком кругу, появляется больше приватности, а часть подарков и денежных переводов передаётся в цифровой форме — через банковские приложения", — объяснила культуролог.

А в сёлах радость соседа, как правило, разделяют все.

"В сельской местности социальная структура остаётся более плотной. Там сильнее выражены родственные и соседские связи, и участие в семейных событиях часто воспринимается как своего рода социальная норма. Поэтому традиции соблюдаются более коллективно, а ожидание участия — "как положено" — остаётся достаточно сильным", — отметила она.

Интересный пример привел Талапкер Уалиев: раньше за новую машину дарили байғазы (иногда даже барана) или көрімдік. Сегодня эта практика никуда не исчезла, но трансформировалась — теперь вместо барана владелец авто чаще получает уведомление о пополнении счета в банковском приложении.

Почему казахстанцы стали дарить меньше

Многие сегодня замечают: суммы подарков стали скромнее.

Эксперты говорят, что причина не в ослаблении традиций.

"Здесь играет роль несколько факторов. Прежде всего изменилась экономическая ситуация: у современных семей больше расходов — жильё, кредиты, образование детей. Поэтому люди иногда стараются быть осторожнее с крупными денежными подарками", — объяснила культуролог Альбина Сариева.

По мнению Сариевой, сейчас мы наблюдаем, как стал меняться формат праздников, из-за которых до подарков деньгами может и не дойти.

"Сама культура праздников меняется. Например, в городах құрсақ той всё чаще проходит в современном формате — с фотозонами, декором и заранее продуманным сценарием. В таких случаях подарки иногда обсуждают заранее или составляют списки, а деньги нередко переводят безналично. При этом меняется не столько смысл традиции, сколько её форма: праздник по-прежнему остаётся способом поддержать семью и разделить радость", — рассказала она.

Историк Талапкер Уалиев уверен: то, что мы стали меньше дарить деньгами, не означает смерть традиций.

"Сегодня наблюдается очевидная трансформация этих институтов. Снижение денежных сумм, которые принято дарить в рамках данных традиций, часто интерпретируется как охлаждение к корням, однако объективный анализ происходящих процессов позволяет увидеть здесь и иные причины", — отметил он.

Эксперт выделил несколько факторов, которые влияют на щедрость казахстанцев сегодня:

  • Смещение акцента на внимание, а не на деньги. Раньше дарили в основном материальные вещи, чтобы показать участие и поддержку. Сегодня важнее само внимание — поздравления и присутствие на событии.
  • Изменение социальных связей. В прошлом родственные и соседские отношения были тесными и постоянными, с системой взаимных обязательств. Сейчас в городах связи стали более мобильными и неформальными, поэтому традиции дарения меняются.
  • Огромное количество мероприятий. Появилось много разных событий — той, юбилеи, корпоративы. Из-за этого люди стараются дарить умеренно, чтобы не тратить слишком много.

Несмотря на разные причины уменьшения денежных подарков, специалисты сошлись в одном: традиции дарения денег не исчезли, а адаптировались к современным веяниям технологий.

Меняется только форма — личное вручение подарка может заменяться онлайн-переводом или заранее согласованным подарком, но сам смысл традиции остаётся прежним: поддержать близких и разделить радость важного события.

Отметим, на Наурыз и в целом, на любом застолье казахи традиционно произносят бата — благословение с пожеланиями здоровья, счастья и удачи. Мы решили разобраться, почему эта традиция до сих пор актуальна и как она изменилась в современной жизни.

К слову, главный весенний праздник подарит казахстанцам мини-каникулы. Наурыз мейрамы традиционно отмечается с 21 по 23 марта. В 2026 году эти даты выпадают на выходные, поэтому дополнительные дни отдыха перенесены на 24 и 25 марта.

График выходных на Наурыз в 2026 году:

  • при пятидневной рабочей неделе — с 21 по 25 марта: пять выходных дней подряд (суббота – среда);
  • при шестидневной рабочей неделе — 21, 22, 23 и 24 марта будут выходными, 25 марта — рабочий день.

Отметим, что в Казахстане с 14 по 23 марта пройдет общенациональная декада Наурызнама — серия праздничных и культурных мероприятий, приуроченных к Наурыз мейрамы. Каждый день декады посвящен отдельной теме и связан с определенными ценностями и традициями.

Расписание Наурызнама выглядит так:

  • 14 марта — "Көрісу күні – Амал мерекесі": день встреч и теплых приветствий.
  • 15 марта — "Қайырымдылық күні": день милосердия и взаимопомощи.
  • 16 марта — "Мәдениет және ұлттық салт-дәстүр күні": день культуры и национальных традиций.
  • 17 марта — "Шаңырақ күні": день семьи и преемственности поколений.
  • 18 марта — "Ұлттық киім күні": день национальной одежды как части культурной идентичности.
  • 19 марта — "Жаңару күні": день обновления и созидания.
  • 20 марта — "Ұлттық спорт күні": популяризация национальных видов спорта и традиционных игр.
  • 21 марта — "Ынтымақ күні": день единства и солидарности.
  • 22 марта — "Жыл басы": главный день празднования Наурыз мейрамы, символизирующий начало нового года.
  • 23 марта — "Тазару күні": день чистоты и экологической культуры.

Читайте также: Названы 5 традиций, которые перестали соблюдать казахи сегодня

TengriLife
Показать комментарии

Читайте также
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама